Переопределение представления полей